Еміграція

Еміграція на підставі шлюбу

Укладення шлюбу за кордоном – це процес не простий і вимагає дуже відповідального підходу, як з боку нареченої, так і з боку нареченого.

Якщо Ви вирішили пов’язати себе узами з іноземним громадянином або громадянкою з Німеччини, Франції, Італії, Іспанії, Португалії, Греції, Австрії, Данії, Голландії, Швейцарії, Чехії, Польщі, Америки, Австралії, Ізраїлю або будь-якої іншої країни, то наше бюро перекладів «De-Lis» допоможе Вам грамотно і швидко зібрати і оформити весь пакет документів для виїзду за кордон.

Бюро перекладів «De-Lis» надає послуги з підготовки та оформлення документів для укладення шлюбу. Оформлення документів в кожному окремому випадку вимагає індивідуального підходу до кожного, хто вирішив оформити шлюб за кордоном.

І перш, ніж почати збір документів для укладення шлюбу за кордоном, необхідно в першу чергу проконсультуватися з цього питання в РАЦСі тієї країни і того міста, де Ви запланували провести одруження. Так як в одній і тій же країні, але в різних містах і в різних РАССах, Ви отримаєте різну інформацію та з метою запобігти зайвим грошовим витратам перш за все відвідайте РАЦС.

Для укладення шлюбу за кордоном нареченій або нареченому, які не перебували раніше в шлюбі, потрібен стандартний пакет документів:

1. Паспорт;
2. Свідоцтво про народження;
3. Довідка про сімейний стан.

Для укладення шлюбу за кордоном нареченій або нареченому, що перебували раніше в шлюбі потрібні додаткові документи до перерахованих вище:

Всі документи повинні бути апостильовані та перекладені на ту мову, яку вимагає РАЦС, в якому відбудеться важлива для кожної людини подія.

Бюро перекладів «Dе-Lis» із задоволенням допоможе Вам зібрати необхідний пакет документів, а також поставить штамп апостиль, перекладе на потрібну мову та засвідчить переклад нотаріально.

Більш детальну інформацію про пакет документів та правильність оформлення документів для укладення шлюбу за кордоном Ви можете дізнатися у нас в офісі, попередньо записавшись на безкоштовну консультацію.

Дозвіл на постійне місце проживання

Якщо Ви, зібралися виїхати на постійне місце проживання з України в іншу країну, то Вам необхідно отримати дозвіл на постійне місце проживання в Україні. Звернувшись до нас, ми надамо Вам допомогу в оформленні документів, і за короткий час допоможимо оформити дозвіл на постійне місце проживання.

Від Вас будуть потрібно наступні документи:

• Заява на постійне місце проживання;
• Паспорт громадянина України (для особи, яка не досягла 16 років – свідоцтво про народження);
• Закордонний паспорт;
• Ідентифікаційний код;
• Військовий квиток або документ, який його замінює, або довідка відповідного військового комісаріату щодо можливості виїзду з України (для чоловіків у віці від 18 до 25 років, які підлягають призову на строкову військову службу);

Бюро перекладів «De-Lis» надасть Вам необхідну консультацію та допоможе Вам зібрати весь пакет необхідних документів в найкоротші терміни та за адекватною ціною.

Ми підходимо до кожного замовлення індивідуально!

Ми працюємо на Вас і для Вас!